Atlas Marokański

Atlas Marokański


Wybór najpiękniejszych tras trekkingowych w marokańskiej części Atlasu, obejmuje Tubkal, Sirwę, Srhro i Ighil Makun. W książce znajdziemy dokładne opisy każdej wędrówki i mapki, a także informacje krajoznawcze na temat odwiedzanych rejonów. Zawiera również niezbędne informacje praktyczne oraz rozmówki – berberyjskie, arabskie i francuskie. Zapewnią one sprawniejsze poruszanie się po opisywanym terenie.

55.00 zł

Kup książkę

Autor

Alan Palmer

ISBN

978-83-7136-106-7

Data wydania

2014, wyd. I

Liczba stron

388

Oprawa

Miękka

Format

120 x 168 mm

Tytuł oryginału

Moroccan Atlas. The trekking guide

Przekład

Magdalena Stryjakiewicz, Ewa Pietraszek

Maroko to fascynujący świat skrajności. Jest tylko kilka miejsc na Ziemi, gdzie można z taką swobodą przemieścić się z pełnych komfortu egzotycznych miast rodem z „Baśni z tysiąca i jednej nocy” w odległe dzikie tereny obfitujące w kontrasty: posępne góry, zielone doliny i surowe pustynie. W górach napotkamy też gościnnych ludzi i położone na uboczu malownicze osady.

Atlas Marokański to niezwykle piękne pasmo górskie, interesujące pod względem etnograficznym, a mimo to wciąż rzadko odwiedzane, co moim zdaniem czyni je dużo ciekawszą propozycją niż góry Europy. Ogromna gościnność Berberów, bogactwo kulturowe Afryki Północnej oraz olśniewający i pełen uroku Marrakesz i inne marokańskie miasta przyciągają coraz większe rzesze amatorów wypraw trekkingowych. Odkrywają oni to wielkie pasmo górskie uważane przez starożytnych Greków za dom boga Atlasa.

Dlaczego właśnie Maroko? Z jednej strony łatwo i szybko można się do niego dostać z Europy, z drugiej zaś Maroko zaprasza nas do fantastycznego, często nawet surrealistycznego świata, który pod wieloma względami bardzo różni się od znanego nam na co dzień. Jak zostało mi to objaśnione wiele lat wcześniej, Maroko przewyższa wszelkie inne cele podróży, ponieważ zwyczajnie jest to le pays lointain le plus proche (najbliższy z dalekich krajów).

Niniejszy przewodnik został napisany zarówno dla doświadczonych, jak i początkujących wędrowców. Opisane trasy są wymagające, ale przystępne. Zaprawieni w wysokogórskich wyprawach mogą pokonywać trasy szybciej, niż sugeruje opis. Jednakże książka została napisana w taki sposób, by czytelnicy mogli dopasować tempo ich pokonywania do własnych możliwości.

Przewodnik zawiera również szczegółowe informacje na temat Marrakeszu, którego odkrywanie jest fascynującą przygodą, jak i opisy innych znanych miast oraz baz wypadowych. Można też znaleźć szereg praktycznych rad na temat tego, jak zaplanować, zorganizować i cieszyć się wędrówką po górach Atlas – począwszy od ekwipunku, skończywszy na rozmówkach francuskich, arabskich i berberyjskich. Są fragmenty opisujące faunę Atlasu, miniprzewodnik ornitologiczny i rozdział dotyczący turystyki jak najmniej szkodzącej środowisku.

W przewodniku mógł się znaleźć opis tylko części szlaków dostępnych w Atlasie, łańcuchu górskim rozciągającym się na przestrzeni niemalże 2000 km od Maroka przez Algierię po Tunezję. Jednakże uwzględniony zestaw tras stanowi reprezentatywny wybór, a każda z nich jest pod jakimś względem wyjątkowa, co tłumaczy umieszczenie ich w tej książce: Dżabal Tubkal jest najwyższy, Ighil Makun przedstawia klasyczne piękno, Dżabal Sirwa jest odległy i wymagający, Dżabal Saghru zaś jest najbardziej zadziwiającą i imponującą częścią Atlasu.

[Niniejszy fragment pochodzi ze wstępu do przewodnika]

 Pobierz fragment – plik PDF Pobierz okładkę

SPIS TREŚCI

Wprowadzenie

PLANOWANIE WYPRAWY

W grupie czy indywidualnie?
Trekking indywidualny
Trekking z przewodnikiem i poganiaczem mułów
Wyprawy grupowe
Agencje trekkingowe

Dojazd do Maroka
Samolotem
Samochodem lub autokarem
Pociągiem
Promem

Wiza i dokumenty

Budżet i koszty
Zakwaterowanie i posiłki
Przewodnicy i transport
Inne wydatki na szlaku

Kiedy jechać?
Klimat
Ramadan

Propozycje tras
Planowanie trasy
Dżabal Tubkal (s. 201–224)
Ighil Makun (s. 225–271)
Dżabal Sirwa (s. 272–291)
Dżabal Saghru (s. 292–351)

Co zabrać?
Namiot
Przechowywanie wody
Plecak
Śpiwór
Obuwie i ochrona stóp
Odzież
Przybory toaletowe
Apteczka i leki
Dodatkowe wyposażenie
Żywność
Pieniądze
Fotografowanie i sprzęt fotograficzny
Polecane książki
Mapy

Bezpieczeństwo w górach
Trekking indywidualny
Ratownictwo górskie

Zdrowie
Choroba wysokościowa
Szczepienia
Ubezpieczenie

MAROKO

Informacje o Maroku i Atlasie
Geografia
Geologia
Rys historyczny
Maroko dzisiaj
Ludzie
Religia
Architektura Berberów

Fauna i flora
Ssaki
Gady
Ptaki Atlasu
Flora

Informacje przydatne dla turystów
Transport
Język
Ambasady i konsulaty
Elektryczność
Czas i daty
Godziny otwarcia
Dni wolne i święta
Pieniądze
Kontakt
Media
Podróżowanie po kraju muzułmańskim
Kobiety w islamie
Podróżniczki i obyczaje seksualne
Mniejszości seksualne
Narkotyki
Jedzenie
Napoje
Hammamy
Toalety
Co warto kupić?
Bezpieczeństwo, przestępczość i policja

TURYSTYKA ODPOWIEDZIALNA
Wpływ na środowisko
Wpływ ekonomiczny
Wpływ kulturowy

MARRAKESZ
Historia
Przyjazd
Transport lokalny
Orientacja
Usługi
Noclegi
Gastronomia
Życie nocne
Zwiedzanie

WARZAZAT
Historia
Przyjazd
Transport lokalny
Orientacja
Usługi
Noclegi
Gastronomia
Nocne życie
Zwiedzanie

OPISY TRAS I MAPY

Korzystanie z przewodnika
Mapy tras

Dżabal Tubkal i okolice
Dojazd do Imlil
Imlil
Pętla wokół Dżabal Tubkal
Imlil–Aroumd–schr. Neltner
Schr. Neltner–szczyt Dżabal Tubkal
Schr. Neltner–przełęcz Tizi n-Ouanoums – Jezioro Dajat Ifni
Jez. Dajat Ifni–Amsouzart (Amsouzerte)
Amsouzart–Azib Likemt
Azib Likemt–Tacheddirt

Ighil Makun i okolice
Dojazd do Azilal
Azilal
Dojazd do Tabant
Tabant
Pętla w górnej części dol. Ajt Bou Guemez
Pętla wokół Ighil Makun
Tabant–Ajt Sa’id–Azib n-Ikkis
Azib–Schr. Tarkeddid
Schr. Tarkeddid–szczyt Ighil Makun–obozy Oulilimt 1 i 2
Obóz Oulilimt 2–schr. Ajn Aflafal
Schr. Ajn Aflafal–Taghreft–Tighremt n-Ajt Ahmed
Tighremt n-Ajt Ahmed – Tizi-n-Ajt Imi – Tabant
Trawers Ighil Makun
Tabant–Agouti–Taghia–Abachkou
Abachkou–Ghougoult–Ifira
Ifira–Amezri
Amezri–Ajt Hamza–Ajt ‘Ali-n-Ito (Ayt Ali n-Ittou)
Ajt ‘Ali n-Ito–Megdaz i dalsza podróż do Ifoulou
Ajt ‘Ali n-Ito–Ajt Tamlil

Dżabal Sirwa i okolice
Dojazd do Taliwin
Taliwin
Pętla wokół Dżabal Sirwy
Taliwin–Akhfamane
Akhfamane–Mazwad–Ti n-Iddr
Ti n-Iddr–Guiliz–Tegragra
Tegragra–szczyt Dżabal Sirwa–Tizgui
Tizgui–Tagouyamt–Tislit
Tislit–Ihoukarn lub Tislit–Assajs–Tagmoute

Dżabal Saghru i okolice
An-Nukub (Nekob, N’Kob)
Trawers Dżabal Saghru
An-Nukub–Hanedour–Tifdassine
Tifdassine–Irhazzoun n-Imlas–Boilouz
Boilouz–Igli–Tizi n-Ouarg
Tizi n-Ouarg–Tarbelout Neeloman
Tarbelout Neeloman–Tagdilt
Tagdilt–Ajt Hamt
Ajt Hamt–Bumaln lub Kalat Makuna
Kalat Makuna
Pętla wokół Dżabal Saghru
Tassouit–Tikktarine
Tikktarine–Assaka n-Ajt Ouzzine
Assaka n-Ajt Ouzzine–Irhissi
Irhissi–Imi n-el Louh
Imi n-el Louh–Bumaln
Bumaln

Załącznik A: Język arabski, francuski, berberyjski
Arabski
Francuski

Załącznik B: Słowniczek

Załącznik C: Zdrowie
Jak ograniczyć ryzyko zachorowania
Opieka zdrowotna w regionie Atlasu
AIDS
Schistosomatoza (bilharcjoza)
Biegunka
Dbanie o stopy, kostki i kolana
Żółtaczka zakaźna
Malaria
Inne problemy zdrowotne
Kiedy zakończymy trekking