Apeniny Środkowe

Apeniny Środkowe

Pieszo przez góry słonecznych Włoch


Apeniny Środkowe i Abruzja są łatwo dostępne – podróż z Rzymu zajmuje zaledwie godzinę. Jednocześnie to najdziksze i najbardziej odludne okolice we Włoszech, w których wciąż żyją wilki i niedźwiedzie.

W przewodniku:

  • 30 tras trekkingowych przez 3 parki narodowe – Abruzzo, Majella, Gran Sasso – i park regionalny Sirente-Velino
  • Najpopularniejsze ferraty regionu dla spragnionych wysokogórskich wrażeń
  • Informacje krajoznawcze i praktyczne oraz słowniczek włosko-polski

49.00 zł

Kup książkę

Kategorie: , , .
Autor

Stuart Haines

ISBN

978-83-7136-132-6

Data wydania

2016

Liczba stron

216

Oprawa

Miękka

Format

120 x 168 mm

Tytuł oryginału

Walking and Hiking in Abruzzo

Przekład

Robert Gładysz

Pomimo centralnego położenia i bliskości Rzymu Abruzja jest jednym z najmniej znanych i najmniej zaludnionych regionów Włoch. To spektakularne i harmonijne połączenie zaśnieżonych gór, trawiastych płaskowyżów i porośniętych lasami kanionów; kraina pokrytych gajami oliwnymi zboczy, winnic i długich piaszczystych plaż. Naturalne bogactwa tego regionu chronione są trzema parkami narodowymi (Majella, Gran Sasso i Abruzzo), jednym parkiem regionalnym (Sirente-Velino) i wieloma mniejszymi rezerwatami. Tysiące lat historii odsłania się w licznych opuszczonych zamkach, górskich wioskach i starych farmach, a gorliwa religijność znajduje swe odbicie we wspaniałych opactwach, małych kościołach i odosobnionych pustelniach.

To miejsce poznaje się z prawdziwą przyjemnością. Mieszkańcy Abruzji są pełni godności i gościnności – świadomi globalnej przyszłości, ale pamiętający również o swojej historii i tradycji. Duch Abruzji nie ma charakteru Północy ani Południa – jest jedyny w swoim rodzaju.

Dzikie i wysokie Apeniny to serce regionu. Dwie trzecie tutejszego obszaru stanowią góry, a jedną trzecią objęto ochroną jako parki lub rezerwaty. Twierdzenie, że jest to najbardziej zielony region Europy, ma solidne podstawy.

Od wieków stada owiec przemierzały setki kilometrów – od nadbrzeżnych równin Apulii (wł. Puglia) na północ, na górskie hale Abruzji. Szlaki niegdyś wielkich, odbywających się dwa razy do roku migracji stad i pasterzy zwane są transumanza.

Góry są ostoją pięknych i rzadkich gatunków roślin i zwierząt. Leżą tutaj najwyższe włoskie szczyty poza Alpami. Na ich zboczach znajdują się ośrodki narciarskie, a także rozległa sieć letnich szlaków trekkingowych i rowerowych. Góry obniżają się ku Morzu Adriatyckiemu, a ich stoki porastają winnice, gaje oliwne i sady. Samo wybrzeże usiane jest kurortami oferującymi ciepłe, bezpieczne kąpiele – z barami, parasolami i leżakami jak okiem sięgnąć.

Dziewiętnaście wiosek Abruzji zostało uznanych za jedne z najpiękniejszych we Włoszech, co jest trzecim wynikiem spośród wszystkich regionów w kraju. Mimo tego Abruzja w dużej mierze pozostaje niemodnym zakątkiem Włoch, i tym lepiej dla niej. Pozbawiona wielkich symboli turystycznych (nie znajdziemy tu żadnych krzywych wież ani wielkich barokowych fontann), powoli otwierała się na świat zewnętrzny. Pomału się rozwija. Znajdują się tu ośrodki przemysłowe, wygodne autostrady, duże nadmorskie miasto (Pescara, ulubione miejsce wakacyjnego wypoczynku Włochów), wytworne restauracje i nowoczesne centra handlowe – jednak, w większości, nierzucające się bardzo w oczy. Ale to, czego nie sposób nie zauważyć, to pusty górski krajobraz – wspaniały i dziewiczy, którym można się delektować i który można odkrywać.

[Fragment pochodzi ze wstępu do przewodnika]

gorskidomkultury.eu, 20 marca 2018

Przewodnik skomponowany jest „z głową”, oprócz opisów tras jest wiele informacji praktycznych, trochę historii i ciekawostek, a także zestawienie tras w tabelce, co ułatwi zaplanowanie wycieczki, oraz mały słownik włosko-polski zawierający terminy „terenowe”.

Beata Słama

czytaj całość

Pobierz fragment – plik PDF Pobierz okładkę

SPIS TREŚCI

WSTĘP
Abruzja – serce Apeninów Środkowych
Geologia
Historia
Przyroda
Kuchnia
Wędrówki po Abruzji
Kiedy się wybrać
Jak tu dotrzeć
Poruszanie się po Abruzji
Noclegi
Informacje praktyczne
Mapy
Korzystanie z przewodnika
Rady przed wyruszeniem na szlak

PARK NARODOWY MAJELLA
Trasa 1: Wąwóz Fara San Martino i dolina Val Serviera
Trasa 2: Pustelnia San Bartolomeo di Legio
Trasa 3: Z przełęczy Passo San Leonardo na Monte Morrone
Trasa 4: Dolina Orfento
Trasa 5: Caramanico i wąwóz Orfento
Trasa 6: Z Lama Biancha na Monte Amaro
Trasa 7: Z La Maielletta na Monte Amaro
Trasa 8: Grań Monte Porrary

PARK NARODOWY GRAN SASSO
Trasa 9: Monte Prena i Monte Camicia
Trasa 10: Santo Stefano i Rocca Calascio
Trasa 11: Zachodni szczyt Corno Grande
Trasa 12: Grań Monte Bolzy
Trasa 13: Pietracamela i Prati di Tivo
Trasa 14: Monte Corvo i dolina Val Chiarino
Trasa 15: Pętla z Campotosto przez Monte di Mezzo

PARK NARODOWY ABRUZZO
Trasa 16: Villetta Barrea i Civitella Alfedena
Trasa 17: Dolina Val di Rose
Trasa 18: Anversa degli Abruzzi i Castrovalva
Trasa 19: La Terrata
Trasa 20: Miasteczko Scanno i pętla przy jeziorze
Trasa 21: Monte Marsicano
Trasa 22: Pescasseroli i pętla Opi
Trasa 23: Z Pettorano sul Gizio na Monte Mattone
Trasa 24: Monte Genzana
Trasa 25: Wędrówka przez dolinę Valle del Gizio

PARK REGIONALNY SIRENTE-VELINO
Trasa 26: Monte Sirente
Trasa 27: Wąwóz Celano przez Fonte degli Innamorati
Trasa 28: Monte Velino
Trasa 29: Fontecchio i Pagliare di Tione
Trasa 30: Altopiano di Navelli
FERRATY
Trasa 31: Ferrata Via Danesi
Trasa 32: Wokół Corno Piccolo – ferrata Sentiero Ventricini
Trasa 33: Ferrata Sentiero del Centenario

Dodatek A Zestawienie tras
Dodatek B Wskazówki dotyczące dojazdu
Dodatek C Słowniczek włosko-polski
Dodatek D Przydatne numery i strony internetowe